...Janó felült az ágyon. Kockás pizsamája a szék támláján pihent. A szoba hideg volt és sötét, a kevés bútor nehezen rajzolódott ki a félhomályban. Janó a szemét dörzsölte és hatalmasat ásított. Kiszáradt, cserepes szája vízért kiáltott, de a közelben semmi ilyesmi nem volt. Hatalmasat sóhajtott, majd azt mondta magában, hát akkor nincs mit tenni, ki kell mennem a konyhába...
...Eredetileg János névre hallgató, de becenevét használó, hím nemű, meghatározatlan életkorú férfiember, megfeszítette egyenes-, külső-, majd oldalsó fűrész hasizmát, melynek hatására testének felső része elkezdett megemelkedni az arra kialakított fekvő alkalmatosságon, mígnem teste alsó felével megközelítően kilencven fokos szöget bezárva megállt. Négyzethálós mintázatú, alvásra használt ruhaneműje egy ülőbútorzat emberi hátat támasztó részének élére volt ráterítve, félbehajtva azt középen, úgy lógott le nekisimulva az ülőalkalmatosság hátat támasztó felületének két oldalára. A lakóépület válaszfalakkal elkülönített egyik helyisége, melyben Janó épp tartózkodott, a szobahőmérsékletnél jóval alacsonyabb hőfokú és gyéren megvilágított volt, minimális berendezési tárggyal, melyek sziluettjei nehezen kivehetőek voltak az erős félhomály miatt. Főhősünk a rohadék páros látószervét ujjbegyeivel finoman masszírozta, tüdejét teleszívta a szoba áporodott levegőjével és óriásira tátott száján keresztül, szorosan becsukott szemekkel, önkéntelenül kilehelte maga elé. Dehidratált, kirepedezett hámrétegű alsó és felső ajkai szomjazták az amúgy a Föld háromnegyedét borító tisztított folyadékot, azonban a Főhős közelében semmilyen ivásra alkalmas hasonló folyadék nem volt elérhető távolságban. Tüdejét hirtelen, tudatosan teleszívta a szoba levegőjével, majd száját félig kinyitva erőteljes légáramot indított útjára tüdeje összepréselésével, halk hangot hallatva közben, és belső gondolatai kinyilatkoztatásával megállapította kimondatlanul, hogy felesleges ellenszegülnie a kialakult helyzetnek, kénytelen kelletlen muszáj elfogadnia, sajnos ki kell kelnie az ágyból és a szobát elhagyva a nyers ételek készétellé alakítására alkalmas helységbe kell átmennie, hogy szomját oltsa...
